Über Ihre Anfrage freue ich mich.
I look forward to receiving your enquiry.
Je me réjouis de recevoir votre demande.
Attendo con interesse la vostra richiesta.